Ressources

Dépistage néonatal Ontario (DNO) propose des vidéos et des ressources documentaires pour sensibiliser les parents à l’importance du dépistage néonatal.  

Dépistage néonatal en Ontario: Un petit test aux grands avantages 

• Vous pouvez visionner cette vidéo relative à l’importance du dépistage néonatal sur la chaîne YouTube de DNO dans 30 langues différentes. 

Dépistage néonatal et votre bébé: Un bon départ pour une vie plus saine 

•  Cette brochure est disponible en 30 langues différentes et peut être téléchargée ci-dessous.  
• Si vous êtes un fournisseur de soins de santé et que vous souhaitez commander des copies imprimées, vous pouvez le faire gratuitement par l’intermédiaire de Service Ontario. Veuillez visiter notre page Submitter Hub Supplies (en anglais) pour plus d’informations.  

• Français [138.65 KB]
• Anglais [171.19 KB]
• Arabic | اَلْعَرَبِيَّةُ [1.37 MB]
• Bengali | বাংলা [1.31 MB] 
• Chinese (Simplified) | 简体中文 [1.51 MB] 
• Chinese (Traditional) | 中國傳統的 [1.55 MB] 
• Cree | ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒨᓐ [1.3 MB] 
• Dari | دری [1.36 MB] 
• Farsi | فارسی [1.35 MB] 
• German | Deutsch [1.28 MB] 
• Greek | Ελληνικά [1.29 MB] 
• Gujarati | ગુજરાતી [1.34 MB]
• Hindi | हिन्दी [1.36 MB] 
• Korean | 한국어 [1.32 MB] 
• Ojibway [163.94 KB]
• Oji-Cree | ᐊᓂᐦᔑᓂᓃᒧᐏᐣ [1.3 MB] 
• Pashto | پښتو [1.36 MB] 
• Polish | Polski [1.28 MB] 
• Portuguese | Português [1.28 MB] 
• Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ [1.35 MB] 
• Romanian | Română [1.28 MB] 
• Russian | русский язык [1.29 MB] 
• Serbian | Српски [1.28 MB] 
• Somali | Soomaali [1.27 MB] 
• Spanish | Español [1.28 MB] 
• Tagalog | Tagalog [1.27 MB] 
• Tamil | தமிழ் [1.29 MB] 
• Ukrainian | українська мова [1.29 MB] 
• Urdu | اردو [1.38 MB] 
• Vietnamese | Tiếng Việt [1.28 MB] 

Dépistage de la Cardiopathie congénitale critique (CCC)

• Une fiche d’information sur le dépistage de la CCC est disponible pour téléchargement en anglais [272,83 KB] et en français [324,62 KB].  

Pour visualiser les fichiers au format PDF, vous devez disposer du logiciel Adobe Acrobat Reader sur votre ordinateur. Vous pouvez le télécharger gratuitement à partir du site Web d’Adobe.  

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? N’hésitez pas à nous contacter.